A Day in My Life 11: Making My Bed

It's Saturday morning.

今天是星期六早上。

Look at my bed. What a mess!

看看我的床。好亂喔！

Today, I make my bed.

今天我要整理床鋪。

First, I take off the blanket.

首先，我把毯子拿起來。

I put it on the chair.

我把它放在椅子上。

Then I pull the sheet. It's flat now.

然後我把床單拉平。現在平平的了。

Next, I pick up my pillows.

接著，我拿起枕頭。

I shake them. One, two, three!

我拍一拍。一、二、三！

Now they're big and soft!

現在又膨又軟！

I put them at the top of the bed.

我把它們放在床頭。

Now I need my blanket.

現在我需要我的毯子。

Oh no! Mochi is on it!

哎呀！Mochi在上面！

Mochi, please move!

Mochi，拜託讓開啦！

She doesn't move. She just looks at me.

牠一動也不動，只是看著我。

I pick her up slowly.

我慢慢把牠抱起來。

I put her on the floor.

我把牠放到地上。

Then I shake the blanket and fold it.

然後我抖一抖毯子，再把它摺好。

I put the blanket on the bed.

我把毯子放到床上。

It looks very nice!

看起來好整齊！

Wait! Mochi jumps on the bed again!

等一下！Mochi又跳上床了！

She sits on my pillow.

牠坐在我的枕頭上。

Okay, Mochi, you win!

好啦，Mochi，你贏了！

My bed is ready, and my cat is happy.

我的床整理好了，我的貓也很開心。

Have a nice weekend, everyone!

祝大家週末愉快！