시골길을 달리던 두 친구, 타이어가 펑크 났는데 둘 다 펌프를 안 챙겨 왔다는 걸 알게 됩니다.
들리는 문장 전체를 적어 보세요.
? !
경치 진짜 멋지지 않아? 저 언덕들 좀 봐!
. .
정말 좋다. 오늘 나오길 진짜 잘했어.
. .
마을에 도착할 때까지 기다려 봐. 거기 카페가 끝내줘.
... .
잠깐만... 뒷바퀴가 좀 이상한데.
, . .
아, 잘됐네. 타이어 펑크 났어.
. , .
어디 봐. 응, 완전히 바람 빠졌네.
, ?
작은 가시가 박혀 있어, 보여?
.
제발 펌프 챙겨 왔다고 말해 줘.
... .
음... 난 네가 가져오는 줄 알았는데.
? !
나? 네가 다 챙긴다고 했잖아!
, ?
간식이랑 예비 튜브는 챙겼잖아, 안 그래?
!
펌프 없으면 예비 튜브가 무슨 소용이야!
, . .
잠깐, 저기 봐. 길 조금만 내려가면 농장이 있어.
, . .
그래, 한번 가 보자. 자전거 끌고 내려가자.
! .
안녕하세요! 두 사람, 오늘 일진이 안 좋은 것 같네.
! , .
안녕하세요! 저희가 타이어가 펑크 났는데, 펌프가 없어서요.
, . .
걱정 마요, 이 길에선 늘 있는 일이에요. 산울타리 때문이죠.
, .
잠깐만요, 헛간 어딘가에 펌프가 있을 거예요.
? , !
정말요? 그럼 너무 좋죠, 감사합니다!
, , .
자, 넌 바퀴 빼. 난 구멍 찾을게.
, . .
좋아, 헌 튜브 뺐어. 새 거 줘.
. , .
펌프 여기 있어요. 바람 너무 많이 넣지는 말고요.
, . !
으, 타이어가 너무 빡빡해. 다시 안 끼워져!
, . , .
자, 내가 도와줄게. 너는 네 쪽 밀어, 난 내 쪽 밀게.
, ! !
와, 됐다! 다시 끼워졌어!
, . .
잘했어요, 두 사람. 새것 같네요.
. .
정말 감사합니다. 덕분에 오늘 하루를 살렸어요.
. !
별말씀을요. 남은 라이딩 즐겁게 하세요!
... , ?
그럼... 카페 먼저 가고, 펌프는 그다음에 살까?
. . .
아니. 펌프 먼저. 케이크는 그다음.
, . !
하, 그래 맞아. 콜!
이 녹음에서 가장 많이 쓰이는 문형을 실제로 들리는 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 녹음 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 |
|
| 과거진행was/were + -ing — 과거의 어느 시점에 진행 중이던 동작 |
|
| “will” 미래will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측 |
|
| 현재진행am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일 |
|
Dictationly · Original content