Are Electric Cars the Future?

Electric cars have become much more common over the last ten years.

電気自動車は、過去十年間でずっと身近になりました。

They produce no exhaust fumes, which helps to keep city air cleaner.

排気ガスを出さないので、都市の空気をきれいに保つのに役立ちます。

They are also cheaper to run because electricity usually costs less than petrol.

電気は通常ガソリンより安いため、走らせるコストも低く抑えられます。

However, they are still more expensive to buy than many ordinary cars.

しかし、購入価格は今でも多くの一般的な車より高くなっています。

Another concern is how far they can travel on a single charge.

もう一つの懸念は、一回の充電でどれだけ走れるかということです。

In some areas, there are still not enough places to charge them.

地域によっては、充電できる場所がまだ十分にありません。

Building the batteries also requires a lot of energy and raw materials.

バッテリーの製造にも、多くのエネルギーと原材料が必要です。

Despite these challenges, many governments plan to stop selling new petrol cars.

こうした課題があるにもかかわらず、多くの政府が新しいガソリン車の販売をやめる計画を立てています。

It seems likely that the roads of the future will be much quieter.

将来の道路は、ずっと静かになる可能性が高そうです。