Un chitarrista timido ha paura di iscriversi a una serata open mic, finché un'amica non gli fa una semplice domanda.
Scrivi l’intera frase che senti.
, ?
Ehi, indovina un po'?
!
Il bar qui sotto fa una serata open mic venerdì!
, ? . ?
Ah, davvero? Sembra divertente. Ci vai?
? . !
Io? Neanche per sogno. Parlo di te!
? ?
Io? Dici sul serio?
. .
Suoni la chitarra tutte le sere. Sei davvero bravo.
... .
Beh... suonare in camera mia è diverso.
?
E se dimentico le parole davanti a tutti?
, ?
Va bene, qual è la cosa peggiore che potrebbe succedere?
, .
Potrei bloccarmi, e la gente potrebbe ridere di me.
?
E poi?
, .
Ehm, poi tornerei a casa e mi sentirei malissimo.
, !
E la mattina dopo faresti i pancake come sempre!
, .
Uffa, la fai sembrare così facile.
. .
Lo so che fa paura. Ma pensala al contrario.
?
E se invece andasse bene?
... .
Mmm... non ci avevo mai pensato davvero.
, . . .
Va bene, d'accordo. Una canzone. Solo una.
! !
Affare fatto! Mi siedo proprio in prima fila!
, .
Però ti prego, non cantare con me.
, !
Ah, questo non te lo posso promettere!
. .
Ecco il foglio delle iscrizioni. Scrivi solo il tuo nome.
. .
Oh no. Mi tremano già le mani.
. .
Va bene così. Vuol dire che ci tieni.
. . .
Bene. Lo faccio. Fatto.
! !
Sei stato fantastico! Tutti hanno applaudito fortissimo!
! , !
Lo so! Ho dimenticato un verso e nessuno se n'è accorto!
. .
Grazie per avermi spronato. Ne avevo proprio bisogno.
... ?
Allora... tre canzoni venerdì prossimo?
, !
Ah, cominciamo con due!
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Present perfectIntermediohave/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso |
|
| Although / though / despiteIntermedioalthough/even though + frase, despite/in spite of + nome o -ing — un contrasto |
|
| SuperlativiPrincipiantethe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
| “Make / let” qualcuno fareIntermediomake/let + persona + verbo — far fare o lasciar fare qualcosa a qualcuno |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Preposizione + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — dopo una preposizione il verbo prende -ing |
|
| Aggettivi in -ed e in -ingIntermediobored o boring, interested o interesting — come ti senti o ciò che lo provoca |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| Preposizioni di tempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quale parola va con quale momento |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
Dictationly · Original content