Un intervento in stile CET-4: una studentessa racconta come ha imparato a gestire il budget mensile all'università, dal segnare le spese al cucinare con le amiche.
Scrivi l’intera frase che senti.
, .
Quando ho iniziato l'università, non sapevo come gestire i soldi.
.
I miei genitori mi mandavano dei soldi all'inizio di ogni mese.
, !
Le prime due settimane mi sentivo davvero ricca!
, .
Ma alla terza settimana il mio conto in banca era quasi vuoto.
?
Allora, dove erano finiti tutti quei soldi?
, , .
Sinceramente non ne avevo idea, perché non mi segnavo mai niente.
, .
A tarda sera ordinavo spesso cibo a domicilio nel dormitorio.
, , .
Un tè al latte qui, uno snack là, e non sembrava granché.
.
Compravo anche online un sacco di cosette economiche di cui non avevo davvero bisogno.
, .
Alla fine, un'amica mi ha dato un consiglio semplice.
, .
Annota tutto quello che spendi per due settimane, anche le piccole cose.
, .
Ho usato un'app per le note sul telefono, e mi bastava un minuto al giorno.
, !
Quando ho sommato tutto, non ci potevo credere!
.
Le piccole spese mi costavano più della spesa settimanale.
, .
Poi ho provato un piano semplice chiamato regola del 50/30/20.
, .
L'ha resa famosa Elizabeth Warren, professoressa e politica americana.
, , .
Metà dei soldi va alle necessità, come affitto, cibo e trasporti.
, .
Poi il 30% va agli sfizi, come il cinema o mangiare fuori.
, .
L'ultimo 20% va nei risparmi, anche se è solo un po'.
, , !
Il cambiamento più grande, però, è stato cucinare con le mie coinquiline!
, .
Ogni fine settimana dividevamo la spesa per riso, uova e verdure.
, , .
Costava meno del cibo a domicilio e, onestamente, era molto più divertente.
, !
Alla fine di quel semestre avevo abbastanza soldi per il biglietto del treno per tornare a casa!
.
Mia madre non poteva credere che l'avessi pagato da sola.
, .
Quindi, se i soldi ti finiscono sempre troppo presto, niente panico.
, .
Inizia annotando quello che spendi, e tutto il resto diventerà più facile.
Le strutture più frequenti in questa registrazione, con le parole esatte che sentirai:
| Struttura | Nella registrazione |
|---|---|
| Forma passivaIntermediobe + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa |
|
| “Unless / in case / as long as”Intermediounless, in case, as long as, provided that, even if — altri modi per esprimere una condizione |
|
| Past continuousIntermediowas/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato |
|
| ComparativiPrincipiante-er than / more … than — confrontare due cose |
|
| SuperlativiPrincipiantethe -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto di partenza, un tempo + ago — da quanto, da quando, quanto tempo fa |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisione, una promessa o una previsione |
|
| Preposizione + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — dopo una preposizione il verbo prende -ing |
|
| Parola interrogativa + to-infinitoPrincipiantehow to…, what to…, where to… — una parola interrogativa seguita da to |
|
| By o untilIntermedioby + momento (entro, non più tardi di), until + momento (fino a, per tutto il tempo), by the time… |
|
| I phrasal verbIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + particella con un significato proprio |
|
| Il past simple (verbi irregolari)Principiantewent, saw, took… — un'azione passata e conclusa, con un verbo irregolare |
|
| Preposizioni di tempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — quale parola va con quale momento |
|
| La capacità con “can / could”Principiantecan/could + verbo — ciò che qualcuno sa fare, o sapeva fare |
|
| L'imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proporre o dire a qualcuno cosa fare |
|
| I pronomi riflessiviPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la stessa persona del soggetto |
|
| I quantificatoriPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dire quanto o quanti |
|
| Verbo + preposizioneIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbi con una preposizione fissa |
|
Dictationly · Original content