Una charla al estilo CET-4: una estudiante cuenta cómo aprendió a manejar su presupuesto mensual en la universidad, desde anotar gastos hasta cocinar con amigas.
Escribe la frase completa que oyes.
, .
Cuando empecé la universidad, no sabía cómo administrar el dinero.
.
Mis padres me mandaban dinero a principios de cada mes.
, !
¡Las primeras dos semanas me sentía rica de verdad!
, .
Pero para la tercera semana, mi cuenta bancaria estaba casi vacía.
?
Entonces, ¿adónde se fue todo ese dinero?
, , .
La verdad, no tenía ni idea, porque nunca anotaba nada.
, .
Por la noche, a menudo pedía comida a domicilio a la residencia.
, , .
Un té con leche por aquí, un snack por allá, y no parecía gran cosa.
.
También compraba por internet muchas cositas baratas que en realidad no necesitaba.
, .
Al final, una amiga me dio un consejo sencillo.
, .
Anota todo lo que gastes durante dos semanas, incluso las cosas pequeñas.
, .
Usé una app de notas en el móvil, y solo me llevaba un minuto al día.
, !
Cuando lo sumé todo, ¡no lo podía creer!
.
Las compras pequeñas me costaban más que la compra semanal del súper.
, .
Luego probé un plan sencillo llamado la regla 50/30/20.
, .
La popularizó Elizabeth Warren, profesora y política estadounidense.
, , .
La mitad de tu dinero va a necesidades, como el alquiler, la comida y el transporte.
, .
Luego, el 30% va a los gustos, como el cine o comer fuera.
, .
El último 20% va al ahorro, aunque sea solo un poco.
, , !
¡Pero el cambio más grande fue cocinar con mis compañeras de cuarto!
, .
Cada fin de semana compartíamos el gasto del arroz, los huevos y las verduras.
, , .
Era más barato que pedir a domicilio y, la verdad, mucho más divertido.
, !
¡Al final de ese semestre, tenía suficiente dinero para el billete de tren a casa!
.
Mi mamá no podía creer que lo hubiera pagado yo sola.
, .
Así que, si el dinero siempre se te acaba demasiado pronto, no te preocupes.
, .
Empieza por anotar lo que gastas, y todo lo demás será más fácil.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivaIntermediobe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| “Unless / in case / as long as”Intermediounless, in case, as long as, provided that, even if — otras formas de expresar una condición |
|
| Past continuousIntermediowas/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado |
|
| ComparativosPrincipiante-er than / more … than — comparar dos cosas |
|
| SuperlativosPrincipiantethe -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto de partida, un tiempo + ago — cuánto tiempo, desde cuándo, hace cuánto |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Preposición + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — tras una preposición, el verbo lleva -ing |
|
| Palabra interrogativa + to-infinitivoPrincipiantehow to…, what to…, where to… — una palabra interrogativa seguida de to |
|
| By o untilIntermedioby + momento (como muy tarde), until + momento (todo el tiempo hasta), by the time… |
|
| Phrasal verbsIntermediogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula con significado propio |
|
| Pasado simple (verbos irregulares)Principiantewent, saw, took… — una acción pasada y terminada, con verbo irregular |
|
| Preposiciones de tiempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qué palabra va con cada momento |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| Imperativo: Let's / Don'tPrincipianteLet's + verbo, Don't + verbo — proponer o decirle a alguien qué hacer |
|
| Pronombres reflexivosPrincipiantemyself, yourself, themselves, by myself, each other — la misma persona que el sujeto |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
| Verbo + preposiciónIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos con una preposición fija |
|
Dictationly · Original content