Deux amis en voyage d'hiver passent une soirée dans un marché de Noël en plein air : chocolat chaud, cœurs en pain d'épices, une chute drôle sur la glace et un gant perdu qu'un gentil marchand a gardé.
Écrivez toute la phrase que vous entendez.
!
Regarde toutes ces belles lumières !
, !
Oui, et les chalets en bois sont trop jolis !
, !
J'adore, mais j'ai les mains gelées !
, .
Tiens, je nous ai pris du chocolat chaud.
, !
Waouh, il est plus chaud et plus sucré qu'à la maison !
, !
Oh, regarde ces cœurs en pain d'épices !
?
Lequel tu préfères ?
! .
Bonsoir ! Les rouges sont les plus populaires.
, , .
Super, on en prend deux rouges, s'il vous plaît.
.
J'accrocherai le mien quand on rentrera à la maison.
, !
Regarde, il y a une petite patinoire là-bas !
!
J'ai envie d'essayer, parce que ça a l'air amusant !
, .
D'accord, mais je ne patine pas très bien.
, .
T'inquiète pas, c'est plus facile que ça en a l'air.
! !
Oh non ! Je vais tomber !
? !
Ça va ? Tu es tombée fort !
, !
Ça va, mais je n'arrive pas à m'arrêter de rire !
, ?
Plus facile que ça en a l'air, hein ?
, ?
Attends, où est mon autre gant ?
?
Tu l'avais à la patinoire ?
, .
Non, je l'ai enlevé quand on a payé.
. .
Oh non. C'est ma mère qui m'a offert ces gants.
. .
T'inquiète pas. On retourne le chercher.
! ?
Re-bonsoir ! Vous cherchez ceci ?
! , !
Mon gant ! Oh, merci beaucoup !
, .
Vous l'avez fait tomber, alors je l'ai gardé pour vous.
!
Vous êtes l'homme le plus gentil de tout le marché !
, ?
Alors, on fait quoi demain ?
, .
Quand on se réveille, on va voir la vieille ville.
, !
D'accord, et après on pourra retourner patiner !
, !
D'accord, mais cette fois je garde mes deux gants !
, !
S'il neige, cet endroit sera encore plus beau !
Les structures les plus fréquentes de cet enregistrement, avec les mots exacts que vous allez entendre :
| Structure | Dans l’enregistrement |
|---|---|
| Phrases conditionnellesAvancéif + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat |
|
| Subordonnées de temps au futurIntermédiairewhen / as soon as / until + présent, … will — le présent après ces mots, avec un sens futur |
|
| ComparatifsDébutant-er than / more … than — comparer deux éléments |
|
| SuperlatifsDébutantthe -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe |
|
| Les suggestionsDébutantShall we…? Why don't we…? How about -ing? — proposer quoi faire |
|
| Verbe + -ingIntermédiaireenjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing |
|
| Comparatif + much / a bit / farIntermédiairemuch better, a bit cheaper, far more expensive — l'ampleur de la différence |
|
| Futur avec « will »Débutantwill + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction |
|
| Futur avec « going to »Débutantbe going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir |
|
| Les phrasal verbsIntermédiairegive up, find out, end up, come up with — un verbe + une particule, avec un sens propre |
|
| Préposition + -ingIntermédiaireby / without / before / after + -ing — après une préposition, le verbe prend -ing |
|
| Adjectif + prépositionIntermédiairegood at, interested in, afraid of, worried about — adjectifs avec une préposition fixe |
|
| Le prétérit (verbes irréguliers)Débutantwent, saw, took… — une action passée et terminée, avec un verbe irrégulier |
|
| L'impératif : Let's / Don'tDébutantLet's + verbe, Don't + verbe — proposer ou dire à quelqu'un quoi faire |
|
| La capacité avec « can / could »Débutantcan/could + verbe — ce que quelqu'un sait faire, ou savait faire |
|
| There is / there areDébutantthere is/are + nom — dire que quelque chose existe ou se trouve quelque part |
|
| Les questions avec do / does / didDébutantdo/does/did + sujet + verbe — poser une question aux temps simples |
|
Dictationly · Original content