Discussing a Marketing Budget

I've just heard that our marketing budget has been reduced by fifteen percent.

Acabo de enterarme de que nuestro presupuesto de marketing se ha reducido un quince por ciento.

That's disappointing. We'll have to rethink the spring campaign.

Qué decepción. Tendremos que replantear la campaña de primavera.

Do you think we should cut the television adverts?

¿Crees que deberíamos recortar los anuncios de televisión?

Probably. Online advertising has been far more effective for us recently.

Probablemente. Últimamente la publicidad en línea nos ha resultado mucho más eficaz.

We could also reduce the number of trade shows we attend.

También podríamos reducir el número de ferias comerciales a las que asistimos.

Let's keep the international one, though. It brings in our biggest clients.

Pero mantengamos el internacional. Nos trae a nuestros clientes más grandes.

Agreed. I'll prepare a revised plan for Thursday's meeting.

De acuerdo. Prepararé un plan revisado para la reunión del jueves.