Dos hermanos adultos en el Reino Unido planean una fiesta sorpresa para el cumpleaños de su madre, pero el gran día la pastelería está cerrada.
Escribe la frase completa que oyes.
, !
¡Tom, el cumpleaños de mamá es el próximo sábado!
, ? !
¡Ay, no! ¿En serio? ¡Se me olvidó otra vez!
, .
Ja, cómo no.
!
¡Organicemos una fiesta sorpresa para ella!
? !
¿Una fiesta sorpresa? ¡Buena idea!
, ?
Bueno, ¿y el pastel?
. !
A mamá le encanta el pastel de chocolate. ¡Compremos uno grande!
.
Mañana llamo a la pastelería de Market Street.
. ?
Bien. ¿Y qué le vamos a regalar?
, ?
Mmm, ¿una bufanda nueva, tal vez?
? , , !
¿Una bufanda? ¡Ay, vamos, qué aburrido!
. .
Ella quiere una silla para el jardín. La vieja está rota.
, . !
Ah, esa idea es mejor. ¡Y además es más barata!
, ?
Ahora, ¿a quién vamos a invitar?
, , .
La tía Jane, el tío Mike y sus amigas del trabajo.
. !
Y la señora Brown, la vecina. ¡Es un encanto!
. .
Bien. Esta noche les mando un mensaje a todos.
. , .
Ay, no. Sophie, tenemos un problema.
? ?
¿Qué? ¿Qué pasó?
... .
La pastelería está cerrada hoy... todo el día.
... !
Ay, no... ¡y mamá vuelve a las 4!
, !
¡Uf, solo tenemos 5 horas!
, !
¡Espera, tengo una idea!
!
¡Hagamos el pastel nosotros mismos!
? , !
¿Nosotros? ¡Ja, si yo no sé ni hacer una tostada!
. . .
Tranquilo. Yo te ayudo. Es fácil.
... .
Bueno... no se ve muy bien.
, !
Se ve un poco raro, ¡pero huele genial!
, ! !
¡Rápido, oigo su coche! ¡Apaga las luces!
, ! !
¡Feliz cumpleaños, mamá! ¡Sorpresa!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Voz pasivabe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content