Un noticiero nocturno: una tormenta de nieve temprana lleva las clases universitarias a internet y una ciudad prueba un carril solo para autobuses.
Escribe la frase completa que oyes.
, .
Buenas noches y bienvenidos al noticiero de las 7.
: .
Nuestra primera noticia de esta noche: una tormenta de nieve temprana ha paralizado Northbrook.
, !
Aunque parezca increíble, ¡apenas estamos a mediados de octubre!
, .
Durante la noche cayeron más de 30 centímetros de nieve, la mayor cantidad en una sola noche en 20 años.
, .
Decenas de carreteras están cerradas y muchos autobuses no circulan.
.
Algunos conductores pasaron más de 6 horas atrapados en sus coches.
.
La Universidad de Northbrook ha trasladado todas sus clases a internet durante los próximos 2 días.
.
Los estudiantes que viven en el campus todavía pueden usar la biblioteca y los comedores.
, .
Los profesores grabarán sus clases, así que nadie tiene que preocuparse por perderse nada.
, .
Sin embargo, la universidad ha advertido a los estudiantes que no vayan al campus en coche ni en bicicleta.
.
Las autoridades tienen algunos consejos sencillos para quienes tengan que salir.
, , .
Usen botas abrigadas, caminen despacio y mantengan el teléfono bien cargado.
.
La buena noticia es que la nieve debería parar mañana por la tarde.
, .
Y ahora, devolvemos la conexión al estudio.
, .
En otras noticias, los conductores de Riverton se están acostumbrando a un gran cambio en su avenida principal.
, .
Desde el lunes, un carril de Station Road es exclusivo para autobuses.
! .
¡Y parece que funciona! Los trayectos en autobús ya son 10 minutos más cortos.
, .
Los ciclistas también pueden usar el carril, y muchos dicen que se sienten mucho más seguros.
, .
Los taxis también pueden usarlo, pero solo entre las 10 de la noche y las 6 de la mañana.
.
Pero el cambio no ha gustado a todo el mundo.
.
Muchos conductores se quejan de que el tráfico en el otro carril ahora es mucho peor.
.
Un comerciante dijo que sus clientes ya no encuentran dónde estacionar.
, .
El ayuntamiento dice que el carril es una prueba de 3 meses y que todavía no hay nada definitivo.
.
Los vecinos pueden dar su opinión en la página web del ayuntamiento hasta finales de enero.
, .
Si el uso del autobús aumenta más de un 10 %, el carril será permanente.
. , !
Eso es todo por esta noche. ¡Abríguense y manejen con cuidado!
, .
Gracias por acompañarnos, y buenas noches.
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfectIntermediohave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Voz pasivaIntermediobe + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace |
|
| Oraciones de relativoIntermediowho / which + oración — información extra sobre una persona o cosa |
|
| Comparativo + much / a bit / farIntermediomuch better, a bit cheaper, far more expensive — lo grande que es la diferencia |
|
| Consejo con “should”Principianteshould + verbo — decir qué es buena idea |
|
| “Be used to” + -ingIntermediobe/get used to + -ing o sustantivo — estar acostumbrado a algo |
|
| Moldes de frase del hablaIntermedioThe thing is…, What I mean is…, It's worth -ing — expresiones fijas que abren la frase |
|
| For / since / agoPrincipiantefor + un periodo, since + un punto de partida, un tiempo + ago — cuánto tiempo, desde cuándo, hace cuánto |
|
| Present continuousPrincipianteam/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días |
|
| Futuro con “will”Principiantewill + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
| Obligación: must / have to / need toPrincipiantedecir que algo es necesario |
|
| Preposición + -ingIntermedioby / without / before / after + -ing — tras una preposición, el verbo lleva -ing |
|
| Verbo + to-infinitivoIntermediodecide / manage / seem / try + to verbo — verbos seguidos de to |
|
| By o untilIntermedioby + momento (como muy tarde), until + momento (todo el tiempo hasta), by the time… |
|
| Capacidad con “can / could”Principiantecan/could + verbo — lo que alguien sabe hacer, o sabía hacer |
|
| CuantificadoresPrincipiantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — decir cuánto o cuántos |
|
| Preposiciones de tiempo: at / on / inPrincipianteat 7 o'clock, on Monday, in the morning / in 2020 — qué palabra va con cada momento |
|
| Verbo + preposiciónIntermediodepend on, listen to, wait for, deal with — verbos con una preposición fija |
|
Dictationly · Original content