Ein Abschnitt aus 10 Sätzen aus einem klassischen englischen Hörbuch, gelesen von einem Muttersprachler. Fortgeschrittenes Hörverständnis mit literarischem Wortschatz.
Schreib den ganzen Satz, den du hörst.
Namen in diesem Satz:Kara
.
Kara faltete den Brief und steckte ihn in den Umschlag.
. . .
Er läutete eine Glocke auf seinem Tisch, und das Mädchen, das T. X. so mit Ehrfurcht erfüllt hatte, kam aus einem Nebenzimmer.
" , ."
„Sorgen Sie dafür, dass dies zugestellt wird, Miss Holland.“
.
Kara erhob sich von seinem Schreibtisch und begann im Zimmer auf und ab zu gehen.
" . . ?" .
„Kennen Sie T. X. Meredith?“, fragte er plötzlich.
" ," .
„Ich habe von ihm gehört“, sagte das Mädchen.
" ," ; " ."
„Ein Mann von eigenartigem Verstand“, sagte Kara, „ein Mann, gegen den meine Lieblingswaffe versagen würde.“
.
Sie sah ihn mit Interesse in den Augen an.
" , . ?" .
„Was ist Ihre Lieblingswaffe, Mr. Kara?“, fragte sie.
, .
Vermutlich brauchte er keine solche Ermunterung, denn in Gegenwart gesellschaftlich Niedrigerer riss er das Gespräch gern an sich.
Die häufigsten Strukturen dieser Aufnahme, mit den genauen Worten, die du hören wirst:
| Struktur | In der Aufnahme |
|---|---|
| Present Perfecthave/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist |
|
| Passivbe + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut |
|
| Zukunft mit „will“will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage |
|
LibriTTS-R / LibriVox · CC BY 4.0
Audio and text from LibriTTS-R (Koizumi et al., 2023; speaker 1088, chapter 134315), CC BY 4.0, derived from public-domain LibriVox recordings. Clips trimmed, converted to MP3 and joined into one file.