At the Zoo: Tall and Short

Here we are, the zoo!

我們到了，動物園！

Hooray! Let's see the animals!

萬歲！我們去看動物吧！

Look up, sweetheart. What's that?

往上看，寶貝。那是什麼？

Wow! The giraffe is so tall!

哇！長頸鹿好高啊！

Yes. Her neck is very long.

是啊。它的脖子很長。

Is the baby giraffe tall too?

小長頸鹿也高嗎？

No, the baby is short.

不，小寶寶矮矮的。

The elephant is tall and grey.

大象高高的，是灰色的。

And the meerkats are short.

狐獴卻矮矮的。

They stand up like me!

它們像我一樣站著！

Look, Grandad! Pink flamingos!

爺爺，看！粉紅色的紅鶴！

They are tall, with long legs.

它們很高，腿很長。

And the penguins are short.

企鵝卻矮矮的。

Short and round. Waddle, waddle!

矮矮圓圓的。搖搖擺擺地走！

Grandad, you are tall.

爺爺，你很高。

And I am short...

我卻矮矮的……

Don't worry. One day you'll be tall.

別擔心。有一天你會長高的。

Look! That monkey is short like me!

看！那隻猴子和我一樣矮！

Ha! Yes, and he's happy too!

哈！對，它也很開心呢！