Fast Fashion: Do We Really Need More Clothes?

Duas colegas de quarto discutem quando uma abre uma pilha de roupas baratas da liquidação, e acabam organizando uma troca de roupas com os amigos.

Escreva a frase inteira que você ouve.

Frase 1 de 340 XP0:00

Nomes nesta frase:Zoe

Enter: conferir · Ctrl + Espaço: tocar / pausar · Ctrl + B: ouvir de novo de onde parou · Ctrl + H: dica

Mostrar transcrição completa

Tradução

! ! !
Zoe! Vem ver! Todos os meus pacotes chegaram de uma vez!
, ! ?
Nossa, quanta caixa! O que você comprou?
! , !
Roupas! Teve uma liquidação enorme, e tudo estava pela metade do preço!
, ? ?
Mas 4 pacotes? Era tão barato assim mesmo?
! !
Olha essa blusinha! Custou só 8 dólares!
, , .
E comprei essa calça jeans, 2 vestidos e uma jaqueta.
. ?
São fofos. Mas você não comprou uma jaqueta mês passado?
, ! !
Ah, para, aquela é diferente! Essa é verde!
, ?
Mia, você olhou dentro do seu armário ultimamente?
!
Está tão cheio que a porta nem fecha!
.
E algumas dessas roupas ainda estão com etiqueta.
, ! !
Ei, isso não é justo! Estou guardando pra ocasiões especiais!
. .
Não estou te julgando. Eu fazia a mesma coisa.
, .
Roupa barata é ótima na hora, mas não dura muito.
, .
As pessoas usam algumas vezes e depois jogam fora.
? , !
E daí? O dinheiro é meu, Zoe!
, .
Claro, mas muitas dessas roupas acabam em aterros sanitários.
.
E produzir essas roupas gasta uma quantidade enorme de água.
. . .
Ah. Eu não sabia disso. Agora estou me sentindo meio mal.
. .
E você tem razão. Eu nunca usei nem metade disso.
, . .
Ei, não fica assim. É fácil se empolgar demais.
, ? ?
Então o que eu faço? Jogo tudo fora?
! !
De jeito nenhum! É exatamente isso que a gente quer evitar!
, ?
Na verdade, que tal uma troca de roupas com os nossos amigos?
? ?
Troca de roupas? Como funciona?
,
Cada um traz as roupas que não usa mais,
. !
e leva pra casa alguma coisa nova. É totalmente de graça!
, ! !
Espera, isso é genial! Roupa nova sem gastar um centavo!
! !
Vamos fazer neste sábado! Vou mandar mensagem pra todo mundo agora!
, !
Nossa, todas as minhas blusas sem uso ganharam um novo lar hoje!
? !
E você, levou o quê? Me mostra!
. !
Só um lenço vintage. E prometo que vou usar de verdade!
! ?
Estou muito orgulhosa de você! Repetimos na próxima estação?
! !
Com certeza! E chega de liquidação online de madrugada pra mim!

Gramática deste exercício

Explicar em

As estruturas que mais aparecem nesta gravação, com as palavras exatas que você vai ouvir:

Estrutura	Na gravação
“Used to”Intermédioused to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade	used to do
Present perfectIntermédiohave/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	I've never even worn
Although / though / despiteIntermédioalthough/even though + oração, despite/in spite of + substantivo ou -ing — um contraste	, though?
Conselho com “should”Inicianteshould + verbo — dizer o que é uma boa ideia	should I do
“So … that” / “such … that”Intermédioso + adj + that, such a + substantivo + that — uma causa e seu resultado	so full that the
Present continuousInicianteam/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias	I'm saving I'm not judging we're trying
Futuro com “will”Iniciantewill + verbo — uma decisão, promessa ou previsão	won't even close I'll text I'll actually wear
Phrasal verbsIntermédiogive up, find out, end up, come up with — verbo + partícula com sentido próprio	throw them away end up
Preposição + -ingIntermédioby / without / before / after + -ing — depois de preposição, o verbo leva -ing	without spending
Verbo + to-infinitivoIntermédiodecide / manage / seem / try + to verbo — verbos seguidos de to	trying to avoid
Adjetivo + to-infinitivoIntermédioit's hard to…, I'm happy to…, nice to meet you — um adjetivo seguido de to	It's easy to get
Adjetivo + preposiçãoIntermédiogood at, interested in, afraid of, worried about — adjetivos com preposição fixa	I'm so proud of
QuantificadoresIniciantea few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — dizer quanto ou quantos	a lot of boxes a few times a lot of those
Imperativo: Let's / Don'tInicianteLet's + verbo, Don't + verbo — sugerir ou mandar alguém fazer algo	, don't feel Let's do
Perguntas com do / does / didIniciantedo/does/did + sujeito + verbo — perguntar nos tempos simples	What did you buy what did you take
There is / there areIniciantethere is/are + substantivo — dizer que algo existe ou está em algum lugar	There was a
Passado simples (verbos irregulares)Iniciantewent, saw, took… — uma ação terminada no passado, com verbo irregular	I got