Una mujer cancela una cena con su mejor amigo a última hora y a la mañana siguiente aparece con café para arreglar las cosas.
Escribe la frase completa que oyes.
... , ?
Oye... eh, ¿ya estás en el restaurante?
, !
¡Sí, conseguí una mesa junto a la ventana!
. , .
Ay, no. Lo siento muchísimo, no puedo ir esta noche.
? ? ?
¿Qué? ¿Cancelas ahora? ¿En serio?
.
Mi jefa me acaba de dar un informe para mañana.
, !
¡Uf, es la tercera vez este mes!
, . .
Lo sé, lo sé. Me siento fatal.
... , .
Bueno... entonces cenaré solo.
, ! ... .
Eh, ¡buenos días! Traje café... y cruasanes.
. ?
Mmm. ¿Es un desayuno de disculpa?
, . , ?
Sí, lo es. ¿Puedo pasar, por favor?
, !
Vale, ¡pero solo por los cruasanes!
, .
Oye, últimamente he sido muy mala amiga.
... .
Bueno... anoche me sentó bastante mal.
.
Ya llevaba media hora esperando.
. .
Lo siento. Debería haberte llamado mucho antes.
?
¿Y por qué sigues diciéndole que sí a tu jefa?
.
Tengo miedo de perder mi trabajo.
. .
Ah. No sabía que te sentías así.
, . .
Oye, trabajas muchísimo. Tu jefa lo sabe.
.
Está bien decir que no a veces.
. .
Tienes razón. Hablaré con ella el lunes.
! , ?
¡Bien! Y no más cancelaciones de última hora, ¿vale?
! !
¡Trato hecho! ¡Y esta vez la cena la pago yo!
... ?
Entonces... ¿el mismo restaurante el viernes?
! .
¡Sí! Y apagaré el teléfono del trabajo.
, ? !
¿Ja, en serio? ¡Lo creeré cuando lo vea!
. !
Ya verás. ¡Llegaré yo primero!
Las estructuras que más aparecen en esta grabación, con las palabras exactas que vas a oír:
| Estructura | En la grabación |
|---|---|
| Present perfecthave/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora |
|
| Consejo con “should”should + verbo — decir qué es buena idea |
|
| Verbo + -ingenjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing |
|
| Futuro con “will”will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción |
|
Dictationly · Original content